Risas enlatadas fue creada como respuesta a la invitación de un curador en Ciudad Juárez, en la que a los artistas se les pidió crear obras basadas en su experiencia en la ciudad. La pieza examina Juárez como una ciudad maquiladora de rápido crecimiento post-TLCAN, y el papel que desempeña en un contexto económico neoliberal globalizador. Surgida de esta tierra de nadie, de la desregulación, el crimen organizado y la violencia sistémica, “Bergson” de Okón es una fábrica ficticia que supuestamente produce risas enlatadas para las telenovelas y series cómicas de televisión. Como parte de su proceso de investigación (las maquiladoras son zonas altamente herméticas y restringidas por lo que es difícil saber lo que sucede en el interior), el artista contrató a decenas de ex trabajadores de maquiladoras, que también aparecen como actores. En colaboración con un director de orquesta aficionado alemánmexicano y un ingeniero de sonido, y con unos 40 obreros como coro, Okón grabó cuatro risas genéricas: “malvada”, “sensual”, “varonil”, “histérica”, que la fábrica simulada más tarde enlató, etiquetó y ofreció a la venta. Risas enlatadas choca con los procesos desregulados y mecanizados de producción emprendidos por estas industrias “manufactureras” con los espectros de la globalización transnacional, a la vez que comenta la imposibilidad de traducir o reproducir emociones por medios tecnológicos.

Welchman, John C. "Yoshua Okón: relaciones internacionales". Yoshua Okón. Colateral, por Helena Chávez Mac Gregor et al., MUAC, UNAM, 2017, p. 16